Buffy has restraint of *steel*. That said, I love that the restraint they're both showing here, and the relationship that it's allowing them to build--trust, reliance, respect and consideration. Absolutely wonderful. :)